We created this memorial to celebrate the life of Gianluca Andolfi. Collecting stories and memories here will offer us great comfort and will be sent to his family. Thank you for contributing to this lasting memorial !
Te has ido demasiado pronto, de repente, y me he quedado sin poder decirte lo mucho que te aprecio y lo que valoro todo este tiempo que hemos trabajado juntos.
Aún recuerdo aquella entrevista en la... moreBelow English translation
Mi muy querido Gianluca,
Te has ido demasiado pronto, de repente, y me he quedado sin poder decirte lo mucho que te aprecio y lo que valoro todo este tiempo que hemos trabajado juntos.
Aún recuerdo aquella entrevista en la que te conocí, hace ya muchos años, en Roma, con Francis Richard, en la que me “compraste” en unos minutos con tu energía positiva, tu inteligencia, tu empuje y tu simpatía.
Muchas gracias por tu complicidad y tu apoyo durante todos este tiempo. Voy a echar de menos esas charlas que de vez en cuando teníamos para apoyarnos, ponernos al día de cómo nos iba a cada uno y el compartir nuestro trabajo, hoy por ti, mañana por mí. Echaré de menos esa manera que tenías de ver las cosas, sencilla, sin complicaciones, siempre con optimismo.
Me cuesta aceptar que ya no te veré más en nuestras reuniones de trabajo, contando lo que habías hecho en comunicación, con tu acento italiano, tranquilo, pausado, convencido.
Que sepas que se queda aquí conmigo, en Madrid, tu sonrisa, tu optimismo, tu personalidad.
Y este mensaje va en español, porque me sale del corazón, y para que sigas practicando, allí donde estés :-)
Un beso enorme mi querido Gianluca.
Almudena (Madrid, España)
----------------------------------
My dearest Gianluca,
You have gone too soon, too suddenly, and I have not been able to tell you how much I appreciate you and how much I value all the time we have worked together.
I still remember that interview in which I met you, many years ago, in Rome, with Francis Richard, in which you "bought" me in a few minutes with your positive energy, your intelligence, your drive and your charm.
Thank you very much for your complicity and support during all this time. I will miss those conversations we had from time to time to support each other, to update each other on how we were doing and to share our work, today for you, tomorrow for me. I will miss that way you had of seeing things, simple, uncomplicated, always optimistic.
It’s hard to accept that I won't see you any more in our meetings, telling what you had done in communication, with your Italian accent, calm, slow, convinced.
I want you to know that your smile, your optimism and your personality will stay with me here in Madrid.
And this message is in Spanish, because it comes from my heart, and so that you can continue practising, wherever you are :-) .
A big big kiss, my dear Gianluca.
Almudena (Madrid, España) less
“Gianluca, chi se lo aspettava di vederti così allegro, proprio tu, in mezzo a quelle due stangone della scuola di samba Unidos da Tijuca? E ci eravamo fatte delle risate anche quando una porta dell'elicottero lasciata aperta ci aveva obbligato a un... more“Gianluca, chi se lo aspettava di vederti così allegro, proprio tu, in mezzo a quelle due stangone della scuola di samba Unidos da Tijuca? E ci eravamo fatte delle risate anche quando una porta dell'elicottero lasciata aperta ci aveva obbligato a un atterraggio di emergenza sotto il Cristo Redentore. Quanti voli facemmo in Brasile quella volta, dieci anni fa... Eri felice e loquace anche su quell'altro elicottero, contemplando dal cielo le meravigliose cascate di Iguazù. Ma poi, tornati a terra, eravamo andati a vederle da vicino, avvolti in impermeabili trasparenti. E lì, immerso nel fragore e nel pulviscolo d'acqua, ti eri ammutolito. Contemplando quella potenza primordiale davvero ci si sentiva come fuscelli pronti a essere spazzati via. Cosa che, adesso, a te è accaduta davvero. Tanti ti hanno già augurato buon volo, cosa che se permetti, detto a uno che si occupava di compagnie aeree, è anche un po' scontata. Io so soltanto che lassù, nel più alto dei cieli, non si arriva né con gli aerei né con gli elicotteri, ma una via per salirci deve esserci. Dunque sono sicuro che ci incontreremo di nuovo, quando sarà il momento, quando anch'io riceverò il biglietto per partire. No, tranquillo, stavolta non sarai tu a dovermelo procurare... Ciao, Roberto” less
"Di notte, ricordati di guardare le stelle. Dove sto io è troppo perché possa mostrarti dove si trova la mia. Meglio così. La mia stella sarà per te una qualsiasi, e allora ti farà piacere guardarle tutte… Saranno tutte tue amiche.
(Antoine de... more"Di notte, ricordati di guardare le stelle. Dove sto io è troppo perché possa mostrarti dove si trova la mia. Meglio così. La mia stella sarà per te una qualsiasi, e allora ti farà piacere guardarle tutte… Saranno tutte tue amiche.
(Antoine de Saint-Exupéry - Il Piccolo Principe ...quello che eri tu)
Caro amico mio, quante risate ci siamo fatti Quanti bei progetti di lavoro realizzati insieme... dal primo Giffoni Film Festival al Festival di Spoleto, le sponsorizzazioni, i tanti video realizzati ... tutte le Convention AFKL dove Lucia, tu ed io... moreCaro amico mio, quante risate ci siamo fatti Quanti bei progetti di lavoro realizzati insieme... dal primo Giffoni Film Festival al Festival di Spoleto, le sponsorizzazioni, i tanti video realizzati ... tutte le Convention AFKL dove Lucia, tu ed io condividevamo idee, risolvevamo problemi e raccoglievamo successi e soddisfazioni. Ci divertivamo davvero tanto a lavorare insieme. Mi manchi tanto. Fabio less
Caro Gianluca
Sei andato via così in un attimo, non ci sono parole.
Mi unisco ai tuoi colleghi e ti voglio ricordare quando venivi in ufficio a Milano, trovando il tempo per un caffè 'con la Delta', un aggiornamento di lavoro e un augurio di buona... moreCaro Gianluca
Sei andato via così in un attimo, non ci sono parole.
Mi unisco ai tuoi colleghi e ti voglio ricordare quando venivi in ufficio a Milano, trovando il tempo per un caffè 'con la Delta', un aggiornamento di lavoro e un augurio di buona giornata. Sempre gentile e professionale.
Non più con noi, ma rimani nei nostri cuori.
Carmen Quaglio less
Dear dear dear Gianluca, will never forget you, you were not only such a great colleague to work with but also (and moreover) a beautiful person! I still can't believe that you are not there anymore, you went way too soon, way too young. Wishing your... moreDear dear dear Gianluca, will never forget you, you were not only such a great colleague to work with but also (and moreover) a beautiful person! I still can't believe that you are not there anymore, you went way too soon, way too young. Wishing your family, relatives, friends and the AFKL East Med team all the strenghts to deal with your loss. less
Ciao Gianluca, quant' è difficile scrivere queste parole... un gentleman di altri tempi, sempre sorridente e gentile... Una persona speciale, frizzante, internazionale, un viaggiatore che aveva ancora tanti viaggi da fare...Amato da chi ti conosceva ed... moreCiao Gianluca, quant' è difficile scrivere queste parole... un gentleman di altri tempi, sempre sorridente e gentile... Una persona speciale, frizzante, internazionale, un viaggiatore che aveva ancora tanti viaggi da fare...Amato da chi ti conosceva ed apprezzato nel lavoro, rimarrai per sempre nei nostri cuori, ciao less
Ciao Gianluca! Non abbiamo fatto in tempo ad andare davanti al Perito Moreno insieme, lo dicevamo da tempo, quel viaggio in Argentina che volevi fare.... Non ci volevo credere quando ho saputo. Ci siamo conosciuti per lavoro ma sei stato una persona... moreCiao Gianluca! Non abbiamo fatto in tempo ad andare davanti al Perito Moreno insieme, lo dicevamo da tempo, quel viaggio in Argentina che volevi fare.... Non ci volevo credere quando ho saputo. Ci siamo conosciuti per lavoro ma sei stato una persona molto diversa dagli altri collaboratori incontrati in questi anni. Ci trovavamo durante le fiere a chiacchierare di viaggi, senza pensare agli eventuali progetti professionali, solo per il piacere di parlare. Ci mancherai tantissimo! less
"Ciao Tesoro"...queste erano le prime parole che mi dicevi sempre quando ritornavi in ufficio a Milano e ci incotravamo... e poi subito scattava un bacio e un abbraccio stritoloso che durava diversi secondi!
Era bello rivederti ogni... more"Ciao Tesoro"...queste erano le prime parole che mi dicevi sempre quando ritornavi in ufficio a Milano e ci incotravamo... e poi subito scattava un bacio e un abbraccio stritoloso che durava diversi secondi!
Era bello rivederti ogni tanto...ammirare il tuo sorriso contagioso faceva sempre bene al cuore! Riuscivi in qualche modo ad illuminare la giornata a chiunque, e a risollevare il morale se qualcosa era andato storto.
Purtroppo la distanza Milano-Roma non facilitava le occasioni per vederci, ma quel poco tempo che riuscivamo a stare insieme, era comunque parecchio piacevole.
Il destino ha deciso di portarti via da noi cosi presto e non penso sia giusto... avevi ancora tanto da dare e noi da prendere...sentiremo tantissimo la tua mancanza...la mancanza della tua solarita', allegria, gentilezza, disponibilita'... Sei stato e lo sarai sempre una persona SPECIALE!!!
Sai, una cosa mi rasserena, alzando gli occhi verso il cielo: d'ora in poi vedremo un altro sole di giorno e una nuova stella luminosa di notte!!!
Ti voglio bene splendido Gianlu....fai buon volo!
Elena less
Gianlu caro, non ho avuto l'occasione di lavorare con te per molto tempo, ma in quei pochi attimi condivisi sono sicura di non essermi sbagliata quando mi sorridevi e sentivo forte la tua energia dolce, la tua generosità e la tua "compassione".... moreGianlu caro, non ho avuto l'occasione di lavorare con te per molto tempo, ma in quei pochi attimi condivisi sono sicura di non essermi sbagliata quando mi sorridevi e sentivo forte la tua energia dolce, la tua generosità e la tua "compassione". Dev'essere vero che in questa vita non ci è dato di capire il perché di certi eventi devastanti per noi piccoli uomini e certo non è facile accettare che il "passaggio" così improvviso di un ragazzo dolce e pieno di vita sia per lui "un privilegio e una ricompensa".
" Gli angeli sono tutti ragazzi e ognuno fa quello che sa fare meglio con amore e senza stancarsi mai..."
In questo mondo di anime spaventate dall'amore e solo apparentemente connesse fra loro evidentemente il Signore aveva bisogno "ora" di qualcuno che gli desse una buona mano per il marketing della spiritualità e soprattutto di un grande cuore comunicatore.
Il tuo sorriso e le tue parole arrivano forte anche adesso, e noi colleghi credenti contiamo molto sul tuo lavoro instancabile anche da lì. Lavora sempre perché possiamo farci una ragione della tua assenza, perché quello che hai lasciato resterà sempre con il tuo bel papà e la tua sorellina, e anche con noi.
....e comunque il tuo tiramisù è più buono del mio!
Un sorriso, un abbraccio e un arrivederci da un'altra mamma orfana un po' fuori di testa.
"Zia" marina
Gianlu caro, non ho avuto l'occasione di lavorare con te per molto tempo, ma in quei pochi attimi condivisi sono sicura di non essermi sbagliata quando mi sorridevi e sentivo forte la tua energia dolce, la tua generosità e la tua "compassione".... moreGianlu caro, non ho avuto l'occasione di lavorare con te per molto tempo, ma in quei pochi attimi condivisi sono sicura di non essermi sbagliata quando mi sorridevi e sentivo forte la tua energia dolce, la tua generosità e la tua "compassione". Dev'essere vero che in questa vita non ci è dato di capire il perché di certi eventi devastanti per noi piccoli uomini e certo non è facile accettare che il "passaggio" così improvviso di un ragazzo dolce e pieno di vita sia per lui "un privilegio e una ricompensa".
" Gli angeli sono tutti ragazzi e ognuno fa quello che sa fare meglio con amore e senza stancarsi mai..."
In questo mondo di anime spaventate dall'amore e solo apparentemente connesse fra loro evidentemente il Signore aveva bisogno "ora" di qualcuno che gli desse una buona mano per il marketing della spiritualità e soprattutto di un grande cuore comunicatore.
Il tuo sorriso e le tue parole arrivano forte anche adesso, e noi colleghi credenti contiamo molto sul tuo lavoro instancabile anche da lì. Lavora sempre perché possiamo farci una ragione della tua assenza, perché quello che hai lasciato resterà sempre con il tuo bel papà e la tua sorellina, e anche con noi.
....e comunque il tuo tiramisù è più buono del mio!
Un sorriso, un abbraccio e un arrivederci da un'altra mamma orfana un po' fuori di testa.
"zia marina"
Spero tanto che questa "corrispondenza di amorosi sensi" di tutti coloro che ti hanno voluto bene possa portare un po' di conforto ai tuoi cari.
Voglio anche pensare che tu sia sereno tra le braccia della tua mamma.
patrizia
Gianlu, the shock is still so much that is not possible to realize what happened so suddenly...
You was amazingly BRILLIANT, wherever you lit up the environment, whether it was in the office, on a lunch break or on a break.
You was truly special and... moreGianlu, the shock is still so much that is not possible to realize what happened so suddenly...
You was amazingly BRILLIANT, wherever you lit up the environment, whether it was in the office, on a lunch break or on a break.
You was truly special and inimitable, a talent as a person and as a colleague. Miss you a lot but you will continue to shine less
My dear Gianluca, I will always miss you so much. You left too soon, so young… Your energy, your joyful, your beautiful smile will be forever etched in my heart and in my mind.
Quelle terrible nouvelle, apprendre ton décès Gianluca a été un réel choc. Je ne te connaissais hélas pas si bien, essentiellement d’échanges d’e-mails ou de réunion sur teams. Mais à chaque fois que j’avais besoin d’une information tu... moreQuelle terrible nouvelle, apprendre ton décès Gianluca a été un réel choc. Je ne te connaissais hélas pas si bien, essentiellement d’échanges d’e-mails ou de réunion sur teams. Mais à chaque fois que j’avais besoin d’une information tu m’aidais. Tu étais très professionnel et ton énergie et ta bonne humeur étaient communicatives. La vie est injuste, pourquoi es-tu parti si vite ? Je pense à ta famille et à tes amis qui doivent êtres dévastés, et surtout je prie pour toi. Je prie pour que tu sois dans un monde meilleur et bien là où tu es. Peut-être aura tu retrouvé des gens qui t’aiment et qui t’entourent de leur amour. Je l’espère. Natascha less
Ancora non riesco a crederci ... ci conosciamo davvero da tanti anni.
Mi mancherai tanto Gianluca, mi manchera’ il tuo sorriso, la tua gentilezza, la tua disponibilita', la tua energia, il tuo entusiasmo...
Resterai sempre nei miei pensieri e nel... moreAncora non riesco a crederci ... ci conosciamo davvero da tanti anni.
Mi mancherai tanto Gianluca, mi manchera’ il tuo sorriso, la tua gentilezza, la tua disponibilita', la tua energia, il tuo entusiasmo...
Resterai sempre nei miei pensieri e nel mio cuore. Ti voglio bene less
Forever Gianluca will be in my memory as one of the most positive, energetic, joyful and professional colleagues I've worked with. Both professionally and personally it was an honor to have exchanged with him on many different topics. He was a beautiful... moreForever Gianluca will be in my memory as one of the most positive, energetic, joyful and professional colleagues I've worked with. Both professionally and personally it was an honor to have exchanged with him on many different topics. He was a beautiful person, inside and outside. He will be greatly missed by me personally, but also by our entire Air France KLM Europe communication team of which he was such an essential part. I am thankful to have known such a warm hearted person as Gianluca and he will forever put a smile on my face when I think of him. Gone way too soon, but never ever will he be forgotten. Our dear Gianluca. less
Tanto lo so che stai ridendo come un pazzo a vederci cosi disperati... Mannaggia Gianlu, sei andato via troppo, troppo presto. Grazie per la luce dei tuoi occhi, per le belle parole nei momenti di sconforto e per le tue grasse risate fino all'ultimo... moreTanto lo so che stai ridendo come un pazzo a vederci cosi disperati... Mannaggia Gianlu, sei andato via troppo, troppo presto. Grazie per la luce dei tuoi occhi, per le belle parole nei momenti di sconforto e per le tue grasse risate fino all'ultimo minuto dell'ultimo giorno trascorso insieme. Ti voglio bene. less
Dear Gianluca, I have not thanked you enough for giving so much and being there for me, and you will always be, in my memories and in my heart. Thank you Gianluca!
A dear friend not only a colleague, Gianlu your brightening smile will always be with us. You have just gone but we already miss you so much!! Ti voglio bene Gian
Loading ...
